Великое возвращение одного из правителей встречает народным ликованием, но за стенами дворца зреет тревога — не все готовы принять нового лидера. Тем временем, на далёких берегах, долгожданная земля обетованная оказывается не тем раем, о котором мечтали путешественники. Разочарование поселенцев растёт, а вместе с ним — угроза раскола в их рядах. В сердце древней столицы нарастает напряжение, где каждое решение может стоить трона, а на неизведанной земле — самой жизни. Готовы ли герои заплатить цену за свои амбиции?
