Каттегат стоит на пороге решающей битвы. Объединённые силы с двух сторон готовятся к штурму неприступной крепости, но стены — не единственное препятствие на пути к победе. Внутри цитадели зреет предательство, а судьба города может решиться не в открытом бою, а в тихой борьбе за умы и сердца его жителей. Один из лидеров понимает, что для победы ему нужно завоевать доверие тех, кого он пришёл освобождать. Тем временем его противник, загнанный в угол, отказывается просто ждать своей участи и готов на отчаянные шаги. В крепости назревают перемены, но расслабляться нельзя — опасность ближе, чем кажется, и исход противостояния зависит от каждого выбора.
