В портовый город прибывают новые союзники, готовые присоединиться к дерзкой экспедиции. Но даже в момент подготовки к великому походу старые раны дают о себе знать: на празднике отплытия звучат угрозы, способные перевернуть хрупкий мир. Конунгу приходится платить высокую цену за доверие своих людей, скрытые истины прошлого требуют расплаты. А когда флот наконец выходит в открытое море, сама природа будто восстаёт против путешественников — первый же шторм испытывает на прочность не только корабли, но и союзы, заключённые на берегу. Боги, кажется, наблюдают за происходящим, и их благосклонность — величайшая награда и опаснейшее испытание.